'Even iemand in de houdgreep nemen'

"Zo," zei de conducteur tegen zijn collega. "Zullen we maar eens een rondje maken?" De man bezag mij, terwijl ik ondertussen mijn kaartje te voorschijn haalde. "Eens even kijken of we iemand in de houdgreep kunnen nemen," vervolgde hij zijn verhaal tegen de andere conducteur. Ik keek hem verbaasd aan. Hij ving mijn blik. "Dat is helemaal niet gewelddadig hoor," zei hij bijna verontschuldigend. "Eigenlijk is een houdgreep heel liefdevol. Je houdt iemand in bedwang. Je moet het zien als een soort service."

Ik wenste hem veel succes, terwijl hij mijn kaartje stempelde. De trein zette koers richting Delft.